Prevod od "já volto" do Srpski


Kako koristiti "já volto" u rečenicama:

Não saia daí, já volto já.
Ne idi nigde, odmah se vraæam.
Não saia daí, eu já volto, bonitinha.
Ne idi nikud. Odmah se vraæam.
Não saia daqui, eu já volto.
Nemoj iæi nigde, brzo æu se vratiti.
Eu já volto para o ajudar.
Odmah se vraæam da vam pomognem.
Já volto com o pedido de vocês.
Odmah se vraæam da preuzmem vašu narudžbinu.
Fica aqui que eu já volto.
Ostani tu i mama se odmah vraæa.
O omelete de alguém ficou pronto já volto
Neèiji Denver omlet je gotov. Odmah se vraæam.
Está tudo bem, não se preocupem, já volto.
Sve je u redu. Ne brinite se.
Vou pegar um pacote de gelo e já volto.
Идем да узмем леда и онда се враћам.
Eu vi uma máquina no corredor, já volto.
Da, aparat je u hodniku. Odmah se vraæam.
Sei que está quente aqui, então, se quiser, sente-se, eu já volto.
Znam mnogo je ovdje vruæe, pa... ako želiš, samo sjedni, raskomoti se brzo se vraæam.
Não se mexa, eu já volto.
Ne mièi se, a ja se brzo vraæam.
É por isso que quer me demitir, já volto, Sr. Vernon.
Ovo je razlog zbog kog me stalno otpuštaš. Odmah se vraæam. G. Vernon?
Certo, vou buscar a Jill, devemos ficar juntas, mantenha-o na linha, já volto, está bem?
Идем да видим је ли Џил на сигурном, а ти га задржавај на телефону. Брзо ћу се вратити, у реду?
Esqueci de uma coisa, já volto!
Zaboravila sam nešto. Odmah se vraćam!
Dá licença que eu já volto.
Ne, oprosti, odmah se vraæam. - Da, Svakako.
Vou fazer cerca de dois minutos de reconhecimento, já volto.
Извршићу извиђање у трајању од 2 минута. Одмах се враћам.
Vou deixar isso lá em cima e já volto.
Idem na sprat, i odmah se vraæam.
Eu já volto, não se mexa.
Odmah se vraæam. Ne pomeraj se.
E eu bebi bastante, então já volto.
Veæ sam dosta popila, odmah se vraæam.
Se te perguntarem onde estou, você diz que me viu e que já volto.
Ako neko pita za mene, reci da se odmah vraæam.
Tudo bem, Porquinho, já volto com a mamãe.
Sve je u redu, Prase. Vratiću se sa mamom.
Eu já volto, só preciso ficar aqui mais um pouco...
Doæi æu uskoro, ali moram ostati ovde još neko vreme.
Estou ficando sem bateria, já volto.
Baterija mi je slaba, odmah se vraæam.
Vou ao banheiro e já volto.
Idem da se malo popišam. Vratiæu se.
Tenho que ter uma rápida conversa com a Carol e já volto.
IDEM NA KRATKO DA POPRIÈAM SA KEROL I VRAÆAM SE ODMAH.
1.08442902565s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?